Servizi >> Traduzioni >> Tecniche

Traduzioni tecniche

Traduciamo cataloghi, brochure, libretti d'istruzioni, manuali d'uso e manutenzione, brevetti, documentazione sistema qualità.

Utilizziamo programmi dedicati per la gestione terminologica in modo che il cliente riceva un prodotto di qualità.

Accettiamo documenti in qualsiasi formato: dal file XML ai documenti in PDF. Il documento tradotto verrà riconsegnato uguale all'originale - di questo se ne occupano i nostri impaginatori.

	Traduttori specializzati
	Metteremo a disposizione del Cliente solo traduttori che abbiano già svolto lavori simili o iscrivibili nello stesso campo.

	Glossari
	Chiediamo sempre al Cliente di fornirci i glossari delle traduzioni effettuate con altri professionisti del linguaggio o, in mancanza di questi, le stesse traduzioni. Questo garantirà un prodotto unitario dal punto di vista terminologico.

Traduciamo da e verso i seguenti gruppi linguistici:
1° Gruppo Italiano Rumeno Bulgaro Russo Inglese Francese Polacco Spagnolo Portoghese Tedesco	2° Gruppo Ceco Croato Greco Serbo Slovacco Sloveno Ungherese Turco Albanese Ucraino Bielorusso Estone Lettone Lituano	3° Gruppo Olandese Danese Norvegese Svedese Finlandese	4° Gruppo Arabo Cinese Ebraico Giapponese Farsi Hindi Coreano

Traduciamo da e verso i seguenti gruppi linguistici:

1° Gruppo

Italiano
Rumeno
Bulgaro
Russo
Inglese
Francese
Polacco
Spagnolo
Portoghese
Tedesco

2° Gruppo

Ceco
Croato
Greco
Serbo
Slovacco
Sloveno
Ungherese
Turco
Albanese
Ucraino
Bielorusso
Estone
Lettone
Lituano

3° Gruppo

Olandese
Danese
Norvegese
Svedese
Finlandese

4° Gruppo

Arabo
Cinese
Ebraico
Giapponese
Farsi
Hindi
Coreano