transis logo







Nov 10, 2009
Il nostro programma per il conteggio di siti web è da ieri ospitato su Softpedia.

Bookmark and Share

 
Servizi >> Traduzioni >> Mediche - farmaceutiche

Traduzioni mediche e farmaceutiche




Transis si avvale della collaborazione di traduttori che svolgono la professione medica o farmaceutica e che possono muoversi con destrezza tra le differenze che potrebbero sussistere tra i sistemi sanitari dei vari paesi.

Traduciamo:

  • Fogli illustrativi
  • Referti medici
  • Studi clinici
  • Manuali tecnici per apparecchiature medicali
  • Richieste di brevetto
  • Note esplicative
  • Certificazione medica per assicurazioni
  • Fogli illustrativi e packaging per i farmaci
  • Autorizzazioni di Immissione in Commercio
  • Procedure di registrazione
  • Marketing / comunicazione

Traduttori specializzati

Metteremo a disposizione del Cliente solo traduttori che si siano specializzati nell'ambito medico-farmaceutico o che abbiano ottenuto un riconoscimento accademico in questo campo.





Traduciamo da e verso i seguenti gruppi linguistici:

1° Gruppo

  • Italiano
  • Rumeno
  • Bulgaro
  • Russo
  • Inglese
  • Francese
  • Polacco
  • Spagnolo
  • Portoghese
  • Tedesco

2° Gruppo

  • Ceco
  • Croato
  • Greco
  • Serbo
  • Slovacco
  • Sloveno
  • Ungherese
  • Turco
  • Albanese
  • Ucraino
  • Bielorusso
  • Estone
  • Lettone
  • Lituano

3° Gruppo

  • Olandese
  • Danese
  • Norvegese
  • Svedese
  • Finlandese

4° Gruppo

  • Arabo
  • Cinese
  • Ebraico
  • Giapponese
  • Farsi
  • Hindi
  • Coreano